Tvůrce Being Human Toby Whithouse popsal připravovanou pátou sérii jako „velkou příležitost“.

Číst dále

Tak, titulky jsou hotové, přeji hezké podívaní :) Ke stažení zde. Jinak zase to sedí i na více typů videí.

Číst dále

Podrobnosti o nových epizodách jsou stále utajeny, ale jak upír Hal (Damien Molony) a vlkodlak Tom (Michael Socha) se vrátí.

Číst dále

BBC potvrdila, že naši trojice dostane další sérii. Tentokrát nás bude čekat šest epizod, ve kterých se s určitostí můžeme těšit na Toma a Hala. A co na to říká hlavní scénárista Toby Whithouse – "Reakce na čtvrtou sérii byly úžasné.  Jsme nadšení, že diváci přijali nové obsazení s takovým nadšením a láskou a jsme rádi, že máme příležitost rozšířit jejich svět, prozkoumávat nové postavy a vyprávět nové příběhy. Srdečně děkuju všem fanouškům za jejich podporu a BBC za to, že nám nechají naše pískoviště i pátý rok."

Titulky jsou "už" hotové. Trvalo to déle, než kdykoli předtím, ale díl stojí za to. Ke stažení zde.
Sedí na verzi .HDTV.x264-RiVER  i na  .HDTV.XviD-AFG.

Pokud se vyskytnou nějaké chyby, nebo potíže, pište do komentářů, budu to opravovat.